¿Cómo saber si usar el masculino o el femenino para el copy de tu curso y publicidad?
Si estás leyendo esto es porque probablemente tu proyecto abarca más de un género, o bien tu avatar principal es de un género pero no quieres que el restante se sienta excluído.
Al escribir el guión de tu webinar o publicidad sientes que no quieres “faltar al respeto de nadie” y no sabes cómo referirte a tu asistente (o asistenta).
Si es tu caso, nuestras recomendaciones generales son:
Centrarte en tu público objetivo: Si tu público es mayormente hombres o mayormente mujeres, no te compliques: háblales a ellos o ellas. En todo caso, y para evitar cualquier malentendido, en la presentación a cámara completa puedes aprovechar para dejarlo claro:
“Voy a hablar en femenino porque la mayoría de mis alumnas son mujeres/por costumbre/por comodidad… pero si eres un hombre esto también va a servirte así que ¡quédate y bienvenido!”
- Buscar una palabra/expresión alternativa que encaje bien en la mayoría de los casos.
Ejemplo 1:
– “Si los padres no ayudan a sus niños…” = “Si el padre y la madre no ayudan a sus hijos/as…”
Ejemplo 2:
– “Entre nosotras… son solo excusas” = “De tú a tú… son solo excusas”
Pero sin lugar a dudas, escoge donde TÚ te sientas más cómodo hablando. Si te sale generalizar en masculino, en femenino o en género neutro da igual, porque al final se trata de hablar con naturalidad.
Esto es lo que realmente te acercará a tu público 😉